Thais

วันนี้ไปกิน Daidomon กับพี่ๆ ที่ชมรมมาครับ มีพี่เอ็ม พี่หมี พี่มิ้น พี่พร้อม พี่ออม พี่มิ้น พี่เอ็ด แล้วก็โอ ที่ร้านมีโต๊ะ 4 คนว่าง 2 โต๊ะก็เลยนั่งแยกกัน ผมนั่งกับพี่เอ็ม พี่หมี โอ แล้วก็เลยได้คุยเรื่องเครียดๆ กันบ้างนิดหน่อยตามอารมณ์พี่หมี พี่เอ็ม

ก็นั่งฟังได้อะไรมาเยอะเหมือนกันครับ พี่ๆ มาบ่นเรื่องที่ทำงานเยอะมาก ตอนนั่งฟังนี่รู้สึกอยากลาออกมากๆ เลยจริงๆ ไม่อยากเรียนแล้ว ไม่อยากสอบ ไม่อยากเสียเงิน 16,000 บาทเพื่อกระดาษไร้ค่าใบนึง เหตุผลลากให้ลุกจากที่นอนไปเรียนนี่มันยิ่งหมดลงๆ ทุกวันๆ แล้วเสียด้วยสิ

เห็นว่าหลายคนชอบบ่นกันถึงการทำงานของ “คนไทย” วันนี้ผมก็ขอมาบ่นเรื่องของผมให้ฟังบ้างแล้วกันครับ คือปกติเวลาที่ผมเข้าไปดู Dashboard ที่ http://wordpress.com มันจะเป็นแบบนี้ครับ:

wp_translate_orig
Dashboard ของ Wordpress

แต่ว่าวันนี้มันเปลี่ยนไปครับ มันเปลี่ยนเป็นแบบนี้:

wp_translate
Dashboard มีภาษาไทยแล้ว!

และภาพนี้คือ First impression ของผมต่อภาพข้างบนครับ:

wp_translate_comments
อะไรกันเนี่ย! นี่มันส่งเดชทำชัดๆ

ผมคงจะหมดศรัทธากับคนไทยจริงๆ ก็วันนี้นี่แหล่ะครับ เฮ้อ~~

4 Comments

  1. ใจเย็นเว่ย ใจเย็น - -”

    Dark
  2. อ่านแล้วสะดุ้งเล็กน้อย :shock: จริงๆเราเคยไปทำงานพวกแนวๆ Localization ให้โปรเจคบางตัวด้วย >.<” แต่คิดว่าไม่ได้แปลส่งเดช (แต่ก็ไม่ได้แปลดีมากเช่นกัน) บางอย่างมันแปลยากอ่ะ งืมๆ

    ส่วนไอ่ Your Stuff เข้าใจว่ามันคงอ่านผิดเป็น Your Staff

    555+ :mrgreen:

    .:: m3rLinEz ::.
  3. ๕๕๕ อืมๆ ขำๆ

  4. ชามีเด็กวิดยาคอมพ์ปีสามโดดตึดที่เดอะมอลล์บางกะปิอ่า
    ชื่อธนัท เป็นเพื่อนชาป่ะ
    ลองเช็คดูน้า
    น่ากัวมากเลย

    mixX

Leave a Reply